AI Manga Image Translator

Translate comic dialogue and speech bubbles with AI Manga Image Translator.

Image Upload*

Try an example

Resolution

Output Format

Preserve decorative lettering like ZIP! and Zzz…

1 credit per image

Try with guest credits, or sign in to keep creating.

Your translation

Translated: Manga page with speech bubbles and panel artworkOriginal: Manga page with speech bubbles and panel artworkOriginalTranslated

Slide to compare

Manga translation examples: before and after

Compare Japanese-to-English, Korean-to-English, and English-to-Chinese comic translations with the slider.

A rainy day rescue

See Japanese dialogue translated into English in a black-and-white manga. Compare the speech bubbles, lettering, sound effects, and artwork.

Translated: A rainy day rescueOriginal: A rainy day rescueOriginalTranslated

Moonlight Bakery

Compare Korean dialogue and the bakery sign with the English translation in this full-color comic.

Translated: Moonlight BakeryOriginal: Moonlight BakeryOriginalTranslated

A delivery to the moon

See English dialogue and the post office sign translated into Simplified Chinese in a colorful space adventure.

Translated: A delivery to the moonOriginal: A delivery to the moonOriginalTranslated

How to use AI Manga Image Translator

Upload a page, choose a language, compare, and download.

How to use AI Manga Image Translator
1

Upload one clear manga page

Choose a JPG, PNG, or WebP image up to 10 MB. Crop away browser controls and keep speech bubbles large enough to read. Split long webtoon strips into shorter images.

2

Set the translation languages

Choose a source language or use auto-detect, then select the language you want to read. Leave Keep original sound effects enabled if decorative lettering should remain in the original language.

3

Translate and compare the result

Complete human verification to translate with guest trial credits, or sign in to use your account credits. Use the before-and-after slider to check names, dialogue, lettering, and any changes to the artwork.

4

Download the translated image

Save the translated image in your selected format. Keep the original for reference and check small text at full size before sharing.

AI Manga Image Translator features

Translate dialogue, choose a language, and compare the results.

Dialogue, bubbles, and signs

Translate speech bubbles, thought bubbles, narration boxes, chapter labels, and readable background signs in the same image. Clear lettering gives the model a better starting point.

Text placed back inside the page

Receive a translated image with the original panel layout and character composition as the guide. This image-based workflow keeps the words alongside the scene they describe.

Before-and-after comparison

Slide between the original and the translated page to inspect meaning, text placement, and artwork changes. You decide whether the output is ready to download.

Nine target language choices

Choose English, Japanese, Korean, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish, French, German, or Portuguese. Source language auto-detection is also available when you are unsure what the page uses.

Control decorative sound effects

Keep original sound effects asks the model to preserve expressive lettering such as ZIP! and Zzz… while translating dialogue and narration. Check the output because stylized text can still change.

Resolution and download options

Choose 1K, 2K, or 4K for 1, 3, or 5 credits. The default is 1K. A paid plan unlocks 2K and 4K, plus JPG, WebP, and SVG downloads; PNG is available to signed-in users.

Read your next chapter in your language

Dialogue & speech bubbles
Black & white or full color
Compare before you download

Start with AI Manga Image Translator: bring one clear page, choose a language, and review the words in context.

Why choose AI Manga Image Translator?

Read translated dialogue alongside the artwork, with the original for comparison.

Read the scene with the words

A sentence in a speech bubble depends on the surrounding scene. The model receives the whole image as context, rather than a list of detached text fragments. Ambiguous names and dialogue still need your review.

Work with manga and color comics

Use the same upload workflow for black-and-white manga and full-color comics. Compare the three examples to inspect dialogue, lettering, and artwork changes before translating your own page.

Make an informed choice before translating

Try the comparison examples without signing in. For your own page, the generator shows the credit cost before you start. Available credits are checked before a translation task is accepted.

Loved By AI Line Art Users

Hear from creators and professionals who use AI Line Art daily.

Creator Review

"The AI line art colorization is incredible! It understands exactly where to apply colors and creates beautiful gradients. What used to take me hours now takes seconds. A must-have tool for any artist!"

Sarah Chen

Sarah Chen

Digital Artist

Illustrator Review

"As a manga artist, coloring pages was always the most time-consuming part. This AI Line Art handles line art colorization perfectly - the colors stay within lines and the shading looks natural."

Mike Roberts

Mike Roberts

Manga Creator

Studio Review

"I was skeptical about AI colorization at first, but AI Line Art blew me away. The results look hand-painted, not like typical AI output. My clients love the vibrant colors!"

Emily Wang

Emily Wang

Illustrator

Agency Review

"This tool has revolutionized my comic coloring workflow. The AI understands line art structure and applies colors intelligently. I can now produce more content without sacrificing quality."

David Kim

David Kim

Comic Book Artist

Designer Review

"Perfect for quick concept iterations! I sketch in black and white, then use AI Line Art to explore different color schemes instantly. The AI line art colorization saves me so much time."

Lisa Thompson

Lisa Thompson

Concept Artist

Logo Review

"As a student, I don't have budget for expensive software. AI Line Art gives me professional-quality line art colorization for free. The results are amazing and help my portfolio stand out!"

Alex Martinez

Alex Martinez

Animation Student

Manga image translation: your questions answered

01

How does the AI Manga Image Translator work?

Upload one image and choose a target language. The AI Manga Image Translator reads the illustrated page and creates a new image with translated text placed inside it. Compare the result with the original before downloading. The output is an image, not an editable text or lettering file.

02

Can I translate Japanese manga and Korean webtoons?

Japanese and Korean are supported as source languages. The examples include Japanese-to-English, Korean-to-English, and English-to-Chinese translations. Vertical text, tiny lettering, unusual fonts, and long webtoon strips still need careful review.

03

Which languages can I translate a manga image into?

The target language menu offers English, Japanese, Korean, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish, French, German, and Portuguese. You can select the source language or let the model detect it. Review names, honorifics, jokes, and culturally specific phrases because automatic translations can miss nuance.

04

Will the original artwork stay exactly the same?

The model is instructed to retain the composition and artwork, but small details, textures, icons, and line breaks can change. It does not guarantee pixel-perfect preservation. The sample comparisons show some of these changes. If an exact drawing is essential, keep the source and use the translation as a reference for manual lettering.

05

Can I keep the original sound effects?

Yes. Keep original sound effects is enabled by default. It asks the model to preserve decorative motion lettering and sleep symbols while translating dialogue and narration. Stylized lettering is difficult to separate from artwork, so inspect both the translated text and any sound effects you wanted to retain.

06

Is manga image translation free?

You can view, compare, and download the provided examples without signing in. You can translate with guest trial credits after human verification, without signing in first. Sign in when your trial credits run out or to download your generated translation. The generator displays the credit cost before you submit the page.

07

Can I upload a PDF or translate a whole chapter at once?

This page accepts one JPG, PNG, or WebP image up to 10 MB per translation. PDF import, ZIP uploads, and chapter-wide batch translation are not available in this workflow. Export pages as individual images, or split long strips into readable sections, and review each result separately.

08

What can I do if the text is too small or the result is unclear?

Try a clearer source image and crop away unrelated margins or app controls. For dense pages, work with fewer panels in one image so the lettering remains readable. Check line breaks, names, and meaning at full size. Keep the original image and verify the result before using it.

09

What will I download after translating?

Download the translated image at your selected resolution and in your selected format. PNG is available after signing in; JPG, WebP, and SVG require a paid plan. Text remains part of the artwork, without editable speech-bubble layers.

10

What should I do if a translation takes longer than expected?

The task may still be processing. Check My Work for a completed result before submitting the same page again. Keep your original image, then compare and download the translation when it is available.

Still have questions? Email us at hello@ailineart.com

AI Companion

Ask AI about this page

Explore this page with your preferred AI assistant.

For Gemini, or if a prompt is not prefilled, copy the prompt and paste it into your assistant.

    AI Manga Image Translator — Translate Comics Online