Traduttore manga con IA

Carica un’immagine e scegli una lingua. L’IA legge la pagina e crea una nuova immagine con il testo tradotto. Confrontala con l’originale prima di scaricarla. Il risultato è un’immagine, non un file di testo o lettering modificabile.

Il giapponese e il coreano sono supportati come lingue di origine. Gli esempi mostrano traduzioni dal giapponese all’inglese, dal coreano all’inglese e dall’inglese al cinese. Testi verticali, caratteri piccoli, font insoliti e webtoon lunghi richiedono un controllo accurato.

Puoi scegliere inglese, giapponese, coreano, cinese semplificato e tradizionale, spagnolo, francese, tedesco e portoghese. Seleziona la lingua di partenza o il rilevamento automatico. Controlla nomi, formule di cortesia, battute e riferimenti culturali, perché alcune sfumature possono perdersi.

Il modello riceve l’istruzione di mantenere composizione e disegno, ma dettagli, texture, icone e interruzioni di riga possono cambiare. Non è garantita la fedeltà al singolo pixel; gli esempi mostrano alcune differenze. Se serve un disegno identico, usa la traduzione come riferimento per il lettering manuale sull’originale.

Sì, l’opzione è attiva per impostazione predefinita. Chiede di preservare scritte decorative di movimento o sonno mentre traduce dialoghi e narrazione. Poiché queste scritte sono difficili da distinguere dal disegno, controlla sia la traduzione sia le onomatopee.

Puoi vedere, confrontare e scaricare gli esempi senza accedere. Dopo la verifica umana puoi tradurre con i crediti di prova ospite. Accedi quando li esaurisci o per scaricare la traduzione generata. Il costo viene mostrato prima dell’invio.

Ogni traduzione accetta un JPG, PNG o WebP fino a 10 MB. Non sono disponibili importazione PDF, caricamento ZIP o traduzione in batch di capitoli. Esporta le pagine singolarmente o dividi le strisce lunghe in parti leggibili e verifica ogni risultato.

Usa un’immagine più nitida e ritaglia margini inutili o comandi dell’app. Per pagine dense, includi meno vignette in ogni immagine. Controlla interruzioni di riga, nomi e significato a dimensione intera. Conserva l’originale e verifica il risultato prima di usarlo.

Scarica l’immagine tradotta nella risoluzione e nel formato scelti. PNG è disponibile dopo l’accesso; JPG, WebP e SVG richiedono un piano a pagamento. Il testo resta parte dell’immagine, senza livelli modificabili per i fumetti.

L’attività potrebbe essere ancora in corso. Controlla Le mie creazioni prima di inviare di nuovo la stessa pagina. Conserva l’originale, poi confronta e scarica la traduzione quando è disponibile.